从上下文语境对比分析《茶馆》汉英语篇——系统功能语言学的尝试
发表于:2025-01-22 作者:茶香楼
编辑最后更新 2025年01月22日,语境分为上下文语境、情景语境和文化语境。在系统功能语言学的语境理论模式中,上下文语境对应于语言表达形式,决定话语的语篇性,是三大语境中重要的部分。本文从上下文语境理论出发,对《茶馆》的汉英语篇进行对比
语境分为上下文语境、情景语境和文化语境。在系统功能语言学的语境理论模式中,上下文语境对应于语言表达形式,决定话语的语篇性,是三大语境中重要的部分。本文从上下文语境理论出发,对《茶馆》的汉英语篇进行对比分析。
完成机构:[1]山东师范大学外国语学院,山东济南250014 [2]吉林师范大学外国语学院,吉林四平136000
语境
上下
上下文
语言
外国
外国语
大学
学院
师范
理论
吉林
山东
功能
汉英
系统
语言学
茶馆
分析
重要
三大
毛尖茶的功效
普洱茶十大知名品牌
普洱生茶和熟茶的区别
大益普洱茶怎么样
正山小种
绿茶什么牌子最好
祁门香
全发酵茶
东江楚云仙红茶
英红
大乌叶茶王凤凰单丛茶
苦丁茶能喝中药一起喝吗
壮阳可以拿什么泡茶喝
茶饼包装纸的大小
冰岛生普勐海全真味
毛尖特级嫩芽
信阳毛尖茶鉴别
喝黑茶肌肉疼
下关沱茶有香味吗
猪苓茯苓肉桂白术汤
喂奶可以吃肉桂面包吗
一号村白茶
白茶清欢的男孩名字
白茶茶饼广告词
还珠碧螺春是dijiji
红茶青梅
土耳其红茶是什么颜色
珍珠奶茶不用红茶可不可以
白毫银针有土腥味
老庙银杏茶
角色叫龙井茶
龙井茶可以降三脂吗
用冰红茶和枇杷做冰棍
楷体大红袍
和铁观音比拟绿茶
怎么区分铁观音发酵
小师妹卖冰岛茶
菊花茶属于寒性还是热性的
韶关白毫银针公司
六安瓜片绿茶哪里最好