主体性 了解更多有关主体性的内容
-
从修辞角度看戏剧翻译中的译者主体性——兼议英若诚《茶馆》英译本
试从戏剧语言的修辞角度。以成功搬上国外舞台的话剧《茶馆》荚译本(英若诚译)为例,探讨在戏剧翻译中所体现的译者主体性以及它的本质内涵,即译者的能动性、受动性及为我性三者之间辨证统一和译者主体特征的彰显。
-
赞歌和挽歌:从茶馆到太平湖——《茶馆》语言的主体间性泛议
语言的本质是主体间性,而不是主体性,文学语言的本质也应如此,"谈话"和"交流"是理解文学作品的重要途径.老舍先生创作的话剧
-
从接受美学的角度浅析《茶馆》
接受美学是一种注重读者审美接受和审美经验的方法论,强调读者的接受主体性。读者阅读作品,既是接受作品、又是创造作品的过程。不同读者和观众看到的《茶馆》各不相同,而读者在阅读中也会发挥自己的创造力,创作出
-
从接受美学视域看林译《茶花女》
接受美学可为文学翻译研究提供新的视角,也使翻译研究更加注重译者的主体性。本文将林纾的译作《巴黎茶花女遗事》置于接受美学视域,分析影响文学翻译的诸要素,并以林纾译者的身份为切入点,探讨其如何实现基于文本
-
试论“儒家”的“儒”与儒家茶道思想
儒家思想是中国传统的核心内涵,以孔子为代表的儒家及儒家学说,几千年来以来一直左右着中国的政治走向,规范着中国人的思想行为,成为中国人的主流意识,儒家茶道同样是中国茶道的主体,认识和把握儒家茶道思想对整
-
日本茶道对禅的活用(三)
在日本学术界,当解释日本茶道的思想时经常使用下面三个概念。(一)和敬清寂;(二)一期一会;(三)独坐观念。"和敬清寂"被称为茶道的四谛、四规、四则。是日本茶道思想上最重要的理念。茶道思想的主旨为:主体
-
紫砂壶艺的造型艺术
紫砂壶艺的造型艺术紫砂器是一种无釉陶,它并非以釉彩绘画的装饰来达到陶瓷艺术中美的效果,而是通过造型结构来表达其外观美。紫砂壶艺经过长期的发展,陶工创制了不少精练别致的壶样,这些设计都蕴含着很多美学观念
-
紫砂壶艺的造型美
紫砂器是一种无釉陶,它并非以釉彩绘画的装饰来达到陶瓷艺术中美的效果,而是通过造型结构来表达其外观美。紫砂壶艺经过长期的发展,陶工创制了不少精练别致的壶样,这些设计都蕴含着很多美学观念。所以紫砂壶的造型
-
雷同是通病突破靠特色,把脉茅家埠农家茶馆
"做生意先了解自己的状态,再与周围的同行比较,最后把自己放到整个行业中对比。自己的个性和共性是什么。个性中成和败的因素各在哪里。了解清楚才能使自己更好地立足。"9月13日,18创富的把脉在风光秀丽、凉
-
现代茶艺美学
现代茶艺美学是美学的一门新兴学科,它对现代茶艺的美学原理、美学法则、形成和发展、茶艺的美学特征、审美情趣和审美取向、审美经验和审美价值,等等,进行探索和研究,揭示茶艺美的本质的一门美学分支学科。对于我
-
简论现代茶艺美学
[摘要说明]简论现代茶艺美学现代茶艺美学是美学的一门新兴学科,它对现代茶艺的美学原理、美学法则、形成和发展、茶艺的美学特征、审美情趣和审美取向、审美经验和审美价值,等等,进行探索和研究,揭示茶艺美的本
-
安溪“八督查八促进”保障茶乡跃升
中国茶网资讯:继前几年率先在全省纪检监察系统开展服务企业、服务项目建设系列活动,深入开展服务经济发展"五抓五促"活动,创新"五大战役"督查、考评办法之后,安溪县纪委今年又以更大的手笔、更长的触角,再掀
-
紫砂壶器形的线条美
紫砂壶器形的线条美紫砂壶的线条装饰的种类很多,各种各样的线条都必须用牛角或铁、木、竹制成的专用线尺进行加工,使线条挺括而又清晰。这些线条不仅加强了紫砂壶的装饰效果,切可增强成型时的缺陷,提高正品率。紫
-
龙井茶与西湖文化景观
中国茶网资讯:在第35届世界遗产大会上,杭州西湖文化景观被成功列入世界文化遗产名录,而与西湖相伴相生的龙井茶文化及其茶园景观成为这一遗产中的重要组成部分。这是龙井茶文化发展史上最绚丽的篇章,荣誉弥足珍
-
安溪茶业全力实施五大战役
从8月1日开始,福建省委、省政府为推动跨越发展而部署的五大战役全面打响。位于福建省中部偏南、晋江西溪上游,位居全国百个重点产茶县首位的安溪县,围绕打好重点项目建设、新增长区域发展、城市建设、小城镇改革
-
浅谈紫砂壶艺
在陶都丁蜀镇,经常和朋友在一起喝茶聊天,谈家事、国事、天下事,谈"伊拉克战争",谈"非典",当然谈论最多的话题还是"陶瓷"、"紫砂"、"紫砂壶"以及"紫砂壶的行情动态",每个人都会把了解到的最新消息和
-
茶道哲学
中国茶文化源远流长,博大精深,为中华民族之国粹。中国是茶树的原产地,中国茶业,最初兴于巴蜀,其后向东部和南部逐次传播开来,以致遍及全国。到了唐代,又传至日本和朝鲜,16世纪后被西方引进。"三皇·炎帝神
-
茶道之哲学阐释
中国茶文化源远流长,博大精深,为中华民族之国粹。中国是茶树的原产地,中国茶业,最初兴于巴蜀,其后向东部和南部逐次传播开来,以致遍及全国。到了唐代,又传至日本和朝鲜,16世纪后被西方引进。"三皇·炎帝神
-
普洱茶初学者掌握这八大“香事”,就再也不会不懂普洱茶了!
普洱茶香共有四大类:品种香,地域香,工艺香,陈香。成品的茶上通常都同时具有此四种香气。工艺香:此四类香气中,唯有工艺香来源于工艺,区别于其它三种的是:凡工艺香,都是从外而内的,所以,此类香气的特征是开
-
禅林法语的智慧境界
茶禅一味"亦称"禅茶一味",是一种浓缩的哲理概括。凡要探索茶文化思想精蕴者,都不可能绕道而行。但是,这又是说不清道不完的话题,至今为止未能阐述得尽善尽美。对于这一 禅林法语,凡谈茶文化著作多有涉及,专