古诗词曲中的茶文化英译之我见
发表于:2024-12-23 作者:茶香楼
编辑最后更新 2024年12月23日,茶文化是我国传统诗歌文化中极具代表性的一种。文章结合我国传统茶文化,从化解茶事、忆"苦"思"甜"、意象清晰化、以"俚"译"俚"等方面对古诗英译中出现的茶文化翻译进行讨论,以期引起更多有关茶文化方面的研
茶文化是我国传统诗歌文化中极具代表性的一种。文章结合我国传统茶文化,从化解茶事、忆"苦"思"甜"、意象清晰化、以"俚"译"俚"等方面对古诗英译中出现的茶文化翻译进行讨论,以期引起更多有关茶文化方面的研究与探讨,促进我国优秀文化的发展与传播。
完成机构:[1]上海大学英语系,上海200444 [2]上海应用技术学院英语系,上海200235
茶文化
上海
我国
传统
文化
方面
英语系
英语
古诗
优秀
代表
代表性
大学
学院
应用技术
意象
技术
文章
更多
机构
毛尖茶的功效
普洱茶十大知名品牌
普洱生茶和熟茶的区别
大益普洱茶怎么样
正山小种
绿茶什么牌子最好
祁门香
全发酵茶
东江楚云仙红茶
英红
浙江省龙井茶自产自销电话
红茶里加柠檬好吗
头等碧潭飘雪多少钱一斤
乌龙茶大红袍的图片
金骏眉铁观音古道
阳江正规的小种红茶
喝茉莉茶的图片
信阳毛尖茶叶市场
老干部泡茶用什么茶
无硫八角肉桂益智仁
肉桂补骨脂泡酒功效
梨可不可以泡茶
寿光青砖茶
峨眉山米砖茶
茉莉花茶都是用香精做的
碧螺春一文感受到茶乡人什么
大益7574 草席
菊花茶怎么变成冰沙
菊花金银花茶温度
喝姜红茶会腹泻吗
有品质的龙井茶叶招商
钱塘龙井是否属于浙江龙井
猴魁茶叶树
碎银子茶生产地
三十九铺安化黑茶公司
百两黑茶里面有金花吗
铁观音茶汤上的油是什么原因
一盒冰岛普洱茶价格
青砖茶怎么分成小块
青柠檬味甜茶