《中国对联集成·云南普洱卷》的首发

2月16日，由普洱市诗词楹联协会编纂的《中国对联集成·云南普洱卷》首发式在普洱举行。"普洱卷"从2001年3月启动编纂工作，到2011年6月完稿，正式公开出版，历时长达十年之久。被主编黄桂枢形容为"如同打了一场耗时耗力的'编纂持久战'"。

十年磨一"卷"

编纂概况：

普洱市地处云南边陲，是一个多民族聚居区，这里历史文化底蕴深厚，民风民俗丰富多彩，明清民国以前的对联文化已有所显露，但在边四县还不太普及。而地区市级的楹联协会组织，是在改革开放后的1988年2月6日才成立的，1987年时只有唐流、龚正涛、黄桂枢3人是昆明楹联诗词协会会员，而当时，全地区真正精通诗词楹联格律的只有唐流一人，经商议，由唐、龚、黄3人发起，共同介绍发展了一批会员，唐、黄2人任直属第19组召集人，继之成立了地区楹联诗词协会，唐流任理事长，龚正涛、姜羲任副理事长，黄桂枢任秘书长，时有爱好者入会会员32人，协会组织属市（原地区）文联领导的团体会员单位，后来协会的职务改为文联系列的正、副主席，到2009年底，爱好者渐多，会员有257人，会员们的对联知识、楹联格律的掌握，是通过入会学习、诗联讲座、采风试笔、创作切磋、投稿刊物、有所发表而使水平逐渐有所提高的。二十年后，为"普洱卷"提供了不少稿源。

这本《中国对联集成·云南普洱卷》，编者是根据2010年7月中国楹联学会发布通知的《中国对联集成编纂方案》规定，并以我市编委会编纂"凡例"十条要求，从2603副稿件中，选录入编2087副古今对联的，入编数占稿件的80.2%。全卷编为十编，四十三类，九十四目。十编是：一、情理编180副；二、景观编593副；三、节令编326副；四、行业编463副；五、庆吊编188副；六、居室编31副；七、宗教编138副；八、诙谐编15副；九、巧妙编129副；十、征对编24副，合计入编古今对联2087副，附录7件。对联中，明清民国时期老对联334副，占总数的16%，当代对联1753副，占总数的84%。对联作者共536人，其中：明清民国老作者114人，占21.3%，佚名老作者120人，占22.4%。当代作者302人，占56.3%。在全部作者536人中，外地州市作者75人，占14%，外省作者44人，占8.2%，佚名作者120人，占22.4%，本市作者297人，占55.4%。在本市作者297人中，属于市诗词楹联协会新老会员作者166人，占55.9%，社会非会员作者131人，占44.1%。

本书收录题词5副，古今刻挂楹联照片44副，匾额照片20副，碑刻照片1副，风光名胜人物风情照片96副，丰富了集成内容资料。

对联特点

1、历史性

此书收载的对联，上限最早而有年代记录的是明天启年间末期（1621---1627），下限至公元2009年底，时间跨度从明清民国到当代，长达近400年，这是普洱市10县（区）从古至今从未有过而填补空白的第一部市级对联集成。

2、地方性

本卷书中的对联就有普洱茶乡、茶山、茶树、茶庄、茶号、茶品、茶楼、茶馆、茶具、茶碑、茶画、茶艺、茶节、茶贡品、茶马古道等内容特色的联作，具有独特的地方性特点，是开发促进我市旅游业发展不可缺少的"对联文化"资源，是可以转化为经济效益的文化资源。

3、民族性

普洱市有9个少数民族自治县，有哈尼、彝、傣、拉祜、佤、布朗等多个民族，有原始宗教、佛教、道教、伊斯兰教、基督教等多种宗教，在这部对联集成中，有各民族年节、宗教祭祀、婚丧喜庆和民风民俗内容的对联，因而具有民族性，这是民族和谐、社会和谐的"对联文化"反映。

4、革命性

本对联集成中，有我市作者创作留下的纪念农民起义、建党建军、红军长征、抗日战争、解放战争、缅怀先烈、党庆国庆、改革开放、港澳回归等内容的联作，记载了当时的革命历史时刻，记录下了作者的纪实心声。

5、情理性

本卷中，有言简意赅的民间对联，折射出了凡间处世为人的情理性。如卷中收载的民国年间墨江名人黄公敌的一副处世为人联曰："出世多拴活落扣；为人莫结死疙瘩。"上下联都具有思普地方特色，此联把处世为人的情理，用形象比喻解析得自然、清楚、明白，语言幽默风趣，读后令人回味，因顺口好记，故流传广泛，至今仍适用。

6、人民性

在"普洱卷"中，有节令联、行业联、庆吊联等具有人民性的联作，这样的对联共有997副。

7、艺术性

我国的对联（楹联）是世界上独具中华文化艺术特色的国粹之一，本卷对联的艺术性体现在各编联文中。这些对联除对我市各地风光名胜景点、庙宇亭阁、楼堂园馆起到画龙点睛、锦上添花的作用外，还增添了文化内涵，可对读者起到一种对联艺术欣赏作用和研究作用。

8、参与性

我市自有诗词楹联协会组织二十多年来，先后有40余人参与过市内市外、省内省外的各种征联大赛和应对征联活动。本卷中收载有会员荣获我市举办的"盛世普洱茶杯"对联征集赛前6名获奖的联作6副；有我市会员参与应对省级和全国多种征联赛事获奖或入围的联作18副。

主编心声

2001年春，主编着手工作后，是按2000年3月云南省楹联学会转发的中国楹联学会《中国对联集成编纂方案》来编纂的，待到2010年8月中国楹联协会在会刊《对联文化研究》总第20期上，向全国各省楹联组织转发《中国对联集成编纂方案》的通知，全文公布了新的编纂方案，我市编委会作了学习研究，本人对两个方案做了对照，发现其中"分类原则"和"编排体例"新方案与10年前的老方案有所不同，为了统一标准，主编又花了很长时间，对两千多副对联重新打散，另作分类，又逐一改写编排格式，对资料来源，联文校勘、联作背景、作者简注，从编纂成卷到装订稿册9本付印，一支笔到底，十年如一日，尽心尽力，为抢救我市近400年的"非物质文化遗产"保护项目对联"普洱卷"作出了贡献。是协会编委始终支持我的主编工作，从而奠定了坚持到底的编纂基础。

2010年11月5日，编者以市协会名誉向北京中国诗词楹联出版社寄公函，申请本书公开出版，同年12月1日得到同意申请的批复，批给了公开出版书号，12月6日，双方签署了"图书出版协议书"，由中国诗词楹联出版社于2011年6月公开出版发行，由普洱市普洱方华印刷有限公司承印。思茅、宁洱、墨江、景东、景谷、孟连、西盟等各县诗协及个人提供了有关照片，市文化管理所提供清代石刻联和木刻联2副，思茅联家刘天羽老人提供了封面设计。

十年磨一卷，百载传对联。今日本书付梓出版，心中感到十分欣慰，主编《中国对联集成·云南普洱卷》成书出版，特作联一副抒怀其情：

品赏双千，楹花集萃开思普；

耕耘十载，雅对成编汇古今。

今天，可以告慰"九泉之下"的创会理事长唐流老校长了，他生前的愿望现已实现了，本人心愿也了却了，特此写了上面这些话，就作编后记吧！（摘自《中国对联集成·云南普洱卷》编后记）